Your browser (Internet Explorer 6) is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this and other websites. Learn how to update your browser.
X

Beijing moves


Designer on the road is in China rocking the city of Beijing just like is doing all around the world. Good days, lovely friends, great company, super boss. Love it.

Çok beklenen efsane gecikmeli Çin videosu işte sonunda online. Bunu seveceğinize bahse varım :) Güzel günlerdi gerçekten, süper arkadaşlar edindim, harika bir patronum vardı. Çin iyiydi. Darısı diğer yerlere.

Mesajlar Çin’den

Designer on the road sends messages to his friends and followers by Chinese people. :)

Designer on the road Türkiye’ye, dostlarına mesajlar gönderiyor. Ama bu sefer Çinliler aracılığıyla… :)

China teaser


Designer on the road is in China and having a huge challenge to become a Chinese hero. Can he handle it? Or not?

Designer on the road ve Çin maceralarının videosu çok yakında burada! Çin’de yaşanan sosyal medya yasaklarından ötürü yaşanan 3 haftaklık gecikme için özür diler yanaklarınızdan öperim.

I climbed the Great Wall

Here we come to Great wall! My last exam to become a real hero in China. They want me to climb to the top. I start with praying. Wish strength and power for my legs and patience for my mind.

Sonunda Çin seddindeyiz. Çin’de gerçek bir kahraman sayılmam için geçmem gereken son test bu. Çin seddinin en üst noktasına tırmanmak. İşe bacaklara güç kuvvet dileyerek başlıyorum. Amin.

If you think view is good. Just keep looking to next pictures because we didn’t started to climb yet. This is just the beginning.

Eğer manzarayı beğendiyseniz diğer fotoğrafları görene kadar bekleyin çünkü henüz tırmanmaya başlamadık bile. Burası girizgah.

Lovers come here with locks and attach them to bars of great wall. They think their love will be forever and this lock will symbolize this all time in great wall. I told them it doesn’t work. Love doesn’t work with locks. It works with understanding, respect and trust.

Aşıklar buraya kilitler getirip Çin seddinin demirlerine takıyorlar. Bu kilitler onların aşkını sonsuza kadar burada sembolize ediyormuş ve sevgilerini sürekli kılacakmış. Onlara olmaz bu iş boşuna kilidini harcama dedim. Beni dinlemediler. Sevgiyi, aşkı güçlü tutmanın yolu oraya kilit asmak değil, anlayış, güven ve saygıdan geçer. Çinliler bu işten anlamıyor diycem ama kelin ilacı olsa başına sürer.

This is where we start climbing. Last healthy energetic looking pictures.

Burası tırmanmaya başladığımız yer. Enerjimiz yerinde, neşeliyiz az sonra olacaklardan haberdar değiliz.

Great wall is looking amazing. Gives you the feeling you are starting a never ending trip. But maybe that’s why Lao Tzu said: “100.000 km journey starts with a single step.” This is exactly what I am doing here.

Çin seddinin büyüleyici bir görüntüsü olduğu gerçek. Size hiç bitmeyecek bir yolculuğa çıkacakmışsınız hissiyatı veriyor. Belki de bu yüzden ünlü Çin düşünürü Lao Tzu “100.000 kilometrelik bir yolculuk bile tek bir adımla başlar demiştir.” Burada yaptığımız da tam olarak bu.

Time for a small rest. I am already dead. Stairs of Great wall are very challenging because they are not same. So your every step is always different than the previous one.

Kısa bir ara için uygun mekan. Gölge bir alan buluyor ve biraz riskli de olsa duvarın kenarına uzanıyorum. Çin seddine tırmanmak kolay iş değil çünkü basamaklar tek tip değil. Dolayısıyla otomatiğe bağlayıp tırmanamıyorsunuz. Sürekli adımlarınıza dikkat etmelisiniz. Basamakların yüksekliği değişken olduğu için her adımınız bir öncekinden farkı olmak zorunda.

We are somewhere in the middle. So we still have long way to climb. But every step gives you a better view and fresh air. So you never want to give up climbing and want to experience the top.

Sanırım yolun yarısını bitirdik ve daha bir bu kadar daha tırmanacak olmamız bizi oldukça korkutuyor. Fakat her basamak size daha güzel bir manzara ve daha temiz bir hava veriyor. Bu yüzden tırmanışı bırakmak istemiyorsunuz. Bacaklarınız kopsa bile :)

In the first half of the road to top. You see lots of people climbing like you. But these people gets fewer and fewer with your every step on the road. So many people starts on climbing. But most of them give in the half way. So it’s a good challenge for patience.

Yolun ilk yarısında sizinle birlikte tırmanan insan sayısı oldukça fazlayken yarıdan sonra bu insanların çok azını görüyorsunuz. Tırmanmaya başlayan insan sayısı çok ama sonuna kadar gidebilen az.

I think I am somewhere in %75 and this is the view. Lenght of Great wall is 8,851.8 km.

Sanırım yüzde 75’lerdeyim ve manzara böyle. 8,851.8 km uzunluğunda olduğunu da yazalım ki teorik bilgi olsun.

4 people stop me to have a photo together. I say ok but look at me. Definiatly not in the mood.

Yolun çoğu geçmişim yarı ölüyüm ama hala tırmanıyorum 4 kişik mola vermiş bir başka genç ekip beni durduyor ve fotoğraf çekinmek istiyor. Pek o modda olmasamda tamam diyor ben de kendim için ufak bir mola veriyorum.

Great wall have funny warnings on the walls.

Çin seddi gülünç bazı uyarılara sahip.

Ok

Eyw

Eva says pose for me and I am doing my best. Alva is laughing a lot to these poses.

Eva bana poz verin diyor ben de pozları veriyorum. Alva bana katılmıyor, yerlere yatıyor.

The way to the top.

Zirveye giden yol.

Here we did it! Now I can say I climbed to great wall! The photo you see on right is taken at the top of Great wall. Highest point. Now I should go back where I started in 20 minutes to catch my bus. Not good.

Başardım! Artık Çin seddine tırmandım diyebilirim. Artık Çinliler tarafından kahraman sayılıyorum ve artık tüm bu yolu aşağı inebilirim :) İşte bu iyi değil.

Afer Great wall we went to see a place named JuYongGuan. Very close to great wall. Saw a museum about history of China and go back to hotel. On the road to hotel I saw this bike parking. First time I saw a parking lot like this for bikes.

Çin seddi macerasından sonra bir de JuYongGuan diye bir yere gittik. Burada eski Çin hayatına dair bir müze gezdikten sonra otele geri dönüşe geçtim. Yolda sağda gördüğünüz ilginç park alanına rastladım. Bisikletler için ilk kez böyle bir park alanı görüyodum.

Things you see on the right was used as money at old times. Not ergonomic hah?

Sağda gördükleriniz eskiden para olarak kullanılıyormuş. Pek kullanışlı sayılmazlar :)

Crossing in Chinese desert

After learning some Tai Chi and Kung Fu now I am in the second step to become a real Chinese hero. They want me to cross a desert. Ok I can do that. This camel I saw in the desert. It was possible to ride it but they didn’t let me. Our journey is on foot.

Kung Fu ve Tai Chi derslerinin yanı sıra Çin’de kahraman olmak için gerekli ikinci basamağa da başlamış bulunuyorum. Bir çölü yürüyerek geçmek adlı bu basamakta deve kullanmaya da izin yok. Halbuki çok ucuza kiralamak mümkünken…

This was my first time in a desert.

Hayatımda ilk kez bir çöle ayak basmış oldum.

This girl wants to have photo with me but somehow she can’t open her eyes in the right moment :) Sands are all over :) At last she opened her eyes but mine was closed that time :) Epic fail.

Benimle fotoğraf çekinmek isteyip gözlerini açamayan bu kızla çok deneme yaptık. Sonunda o açtı ama bu sefer benimkisi kapalıydı :)

These places reminded me Uncharted 3 video game.

Buralar hep Uncharted 3

I was very happy after a long walk I found a shadow and an abandoned village. Our water is about to finish.

Issız çöllerde uzun bir yürüyüşten sonra terk edilmiş bir köy bulduk. Gölge insanı mutlu ediyor. Suyumuz az kaldı.

Designer on the road works hard to take best footage for his followers, even in desert. All my pockets, cameras and clothes are full of sand.

Çöllerde bile kendimi paraladım güzel. Amaç en güzel görüntüleri yakalamak. Sonuç her yerim kum. Makinalar bile kum oldu. Objektifi çeviriyorum çatır çutur kum sesleri geliyor.

Again a long walk and I found something human made. Again I am happy to see a sign of civilization. But we still had a long way to walk.

Gene uzun bi yürüyüş sonunda insan eli değmiş, medeniyet habercisi bir şey görüyorum. Tabela mı desem boyalı bir taş mı bilmiyorum ama sağda gördüğünüz yolu yürüyecek olmak hiç hoş değildi o an.

Some people were more prepared than me. These professional people helped us a lot on the way. Because we lost our guide. He was going so fast and we were taking so many pictures. So these guys helped us a lot. Then that weird vehicle came up from no where in the middle of the desert :) We looked at them and they looked at us long time.

Ekipte hazırlıklı insanlar vardı. Bastonlarıyla gözlükleriyle kum fırtılarına meydan okuyan bu ikili bize yön vermek konusunda da çok başarılıydı. Bi ara sağda gördüğünüz ilginç araç geçti yanımızdan. Öylece bakakaldık. Onlarda bize baktılar. Bakıştık yani. Budur.

Then I found a horse without owner. I thought maybe I can catch the guide by this horse. But he didn’t let me for a ride. He became so angry and tried to kick me. And look at my legs at right bottom one. :) What kind of an escape is that heahaeh…

Çölün orta yerinde sahipsiz bir at bulunca yaklaşmaya çalıştım. Belki bu atı kullanarak bizim rehbere yetişebilirdim. Lakin at benden nefret etti ve az daha çifteyi yiyorduk. Can havliyle çapraz bacaklı kaçışlar sağ alt fotoda :)

At the end of the desert I thought we found one more abandoned village but no…

Çölün sonunda gene bir terkedilmiş köy bulduğumuzu sandım ki öyle değilmiş.

This is actually a movie set. Many Chinese films recorded here. Lots of war scene shot in this place. They told me the names of movies but I have already forgotten all of them. Some of Chinese people remembered these movies and scenes they made these understanding voices again such as “wuuu” or “waaa”

Burası aslında bir film seti. Bir çok Çİn filmine ve savaş sahnesine ev sahipliği yapmış bu mekanda çekinlen filmleri saydılar ama hiç biri aklımda kalmadı tabi. Çinlilerin bir çoğu “huu” ya da “waaa” diyerek bu filmlerin burada çekilen sahnelerini hatırlama sesleri çıkardılar.

Inside of buildings. This is a kind of old style prison.

İçeriler böyle. Eskiden hapishaneler böyleymiş.

All the team assembling again in this point. It’s time to go back! Wait! All way back?!?! Ohh NOOOO!!!

Tüm ekip burada toplanıyor kaybolanlar bekleniyor. Tüm yolu beraberce geri yürüyecekmişiz. Yahu bu ne biçim iş! Cipler gelir bizi alır falan diye bekliyordum bende. Olmadı bak bu. :)

I saw another team heading a different direction in the desert.

Ufukta başka bir ekibi de gördüm. Kim bilir onlar nereye gidiyor.

I also found a nuclear missile or a similar thing in the desert. Looks like military stuff. Don’t know what is that but not my business :)

Bir de nükleer füze platformuna benzeyen ama ne olduğunu anlayamadığım acayip bir şey buldum. Askeri bir şey gibi görünüyor ama pek ilgilenmedim.

An amazing thing happened and one Chinese guy rented his horse to me. Just 20 Yuan and I am returning all way back with a horse. This is what I call as “Good news.”

Süper bir şey oldu ve atlı bir Çinli bana atını kiraladı. 20 yuan karşılığı dönüşü atla yapıyorum.

Here I am back to place where our bus parked. Horse ride was quite enjoyable. Especially in the desert. We were all hungry and starving.

Çölde ata binmek keyifliydi. Sonunda bizim otobüsün park ettiği yere ulaştım. Karınlar açtı yemek yemek lazımdı.

These shots are from my Chinese friend Bruce. Lovely!

Çinli dost Bruce’un objektifinden kendisiyle çölde tanıştık hemen kaynaştık. Zıplayan fotoda sağımdaki :)

We found a nice place to eat. Lots of Chinese dishes again. Some good some bad for me. This is a traditional way to have lunch. One interesting thing is that purple stone. You light it up with a lighter and it keeps fire. Good way to keep things warm. Liked it.

Neyse ki harika bir yer bulduk ve karınları doyurduk. Gene tonla Çin yemeği kimi güzel kimi kötü. İlginç olan bir şeyse yemeklerin altındaki mor taşı ateşe verdiğiniz zaman durmadan yanması. Yemekleri sıcak tutmak için ne kadar ilginç bir yöntem.

My Kung Fu lessons in Bird’s nest

End of a work day we go out with Wong Lei and meet with his housemate Jakob to see Bird’s nest stadium. My plan was to see that building take some pictures and study Kung Fu in the middle of the night with Jakob.

Bir iş gününün sonunda arkadaşım Wong Lei ve ben çıkıp ünlü Bird’s nest stadyumunu görmek için yola koyulduk. Amacım hem binayı görmek hem de Wong Lei’nin ev arkadaşı Jakob ile orada buluşup gece yarısı Kung Fu çalışmaktı.

This is a huge swimming pool what you see on left picture. It’s named as “Beijing National Aquatics Center” but people call it “Water cube” located just opposite of Bird’s nest stadium. Swimmers at the Water Cube broke 25 world records during the 2008 Olympics.

Burası da Bird’s Nest stadyumunun hemen karşısında bulunan ve “Beijing National Aquatics Center” isimli kapalı yüzme havuzu. Olimpiyatlar için yapılan bu havuz daha sonrasında bir su parkına dönüşmüş. İnsanlar ona su küpü (water cube) diyorlar. 2008 olimpiyatlarında burada yüzen yüzücüler toplam 25 dünya rekoru kırmış.

If you tired you can just lie down to roads in Beijing at late nights. Especially some streets are quite empty. When you think about Beijing population it’s a very weird thing for a city like this. But it’s about goverment. They shut down everywhere. I think they want people to go home and sleep.

Beijing’de yorulduğunuz yere direkt çömme hatta yatışa geçme yapabilirsiniz. Özellikle geceleri bazı sokaklar Beijing gibi büyük bir şehre göre fazlasıyla sessizleşiyor. Bunun nedeniyse baskıcı hükümet. Burada insanların akşam evlerine gitmeleri için ellerinden geleni yapıyorlar. Yollar sokoklar dükkanlar hep erkenden kapatılıyor. Evet yanlış okumadınız baya yolu kapatıyorlar.

I was waiting for my friend Jakob to come and teach me some more Kung Fu moves. I was playing with my new chinese kite while waiting for him.

Uçurtmamla oynayıp Kung Fu hocam Jakob’u bekliyorum. Beijing rüzgarlı bir havaya sahip. Çin uçurtmaları için ideal.

Here comes Jakob and we start to make some moves. :) Bird’s nest stadium area is an amazing place for practicing Kung Fu. Especially nights.

Jakob geliyor ve aksiyon başlıyor. Bird’s nest stadyumunun çevresi Kung Fu çalışmak için biçilmiş kaftan gece geç saatlerde ortam bize kalıyor. Koskoca meydan, ışıklar ve bizim rüzgarda uçuşan yumruklarımız.

Here we are in Tiananmen again

In the taxi right after Beihai park. We were deadly tired.

Ölümcül yorgun bedenlerimiz Tiananmen’de turlamaya gidiyor. Otele gidip yatsana oğlum diyor içimden başka bir ses.

I don’t know this girl on the left. :)

Soldaki kızı tanımıyorum.

Walking in Tiananmen made us hungry and we decided to have a dinner. This kind of neon lights with Chinese typography looks very cool on streets. Korean and Thailand typography is much different but Chinese and Japanese letters are pretty similar some of them are even same.

Tiananmen’da gezmek adamı açıktırıyor. Kızlarla akşam yemeğini burada yiyelim dedik. Sağda görülen tarzda neon restoran ışıkları sokaklara çok güzel bir hava katıyor. Çin tipografisi baya havalı bir olay. Korece ve Taylandca çok daha farklı bir tarza sahipken Çin ve Japon harflerinin birbirine olan benzerliği hatta bazılarının aynı olması dikkatimi çekiyor.

Tienanmen street has a tram just like we have in Istiklal street. I ordered some beef from menu but beef came cold and uncooked. :( I didn’t expect that. :) But sure I ate it. In china you don’t just order one dish for yourself. Every dish comes for the table and everybody share each other. It’s a very good thing to taste lots of things and have various things.

Tiananmen’de de aynı bizim Istıklal gibi ortadan geçen bir tramvay var. Restorana girince menüde biftek yazısını görüp hemen siparişi verdim ancak gelen bifteğe bakar mısınız. :) Soğuk ve pişmemiş. Yedim mi? Yedim tabi. Sevdim mi? Hayır tabi.

Beihai park

We left Forbidden city and met with Alva again. Eva was so tired and went back to home. We climbed the Beihai park with Alva and her two friends. But I can’t remember their names. The problem is Chinese names are so hard to remember. That’s why they are usually using nicknames.

Yasak şehirden ayrılıp Alva ile tekrar buluştuk. Bu sefer yanında 2 kız arkadaşı daha vardı. Benimle gezmek kolay iş değil, Eva Forbidden city’den sonra yorgun düştü ve beni bu kızlara teslim edip eve geri döndü. Ben de kızlarla Beihai park’ın yüksek merdivenlerine doğru yürümeye başladım.

You can have your own custom stamp here which is pretty cool. I had one from South Korea so I ignored this one.

Güney Kore’de yaptırdığım mühür olayından burada da yapılıyor. Muhtemelen çok daha ucuzdur. Bilseydim burayı beklerdim :)

This is how Forbidden city looks from Beihai park.

Beihai park’dan Forbidden city böyle görünüyor.

China watches us. Even in temples. Eyes everywhere. No dead zones in the country.

Tapınakta bile bu kameralardan görmek çok ilginç.

It’s not Kung Fu this time. It’s kolbastı.

Çin’de kolbastı yapmadım demem.

Beihai park gives you a nice 360 view of Beijing.

Parkın en üst noktasından şehre 360 derecelik bir bakış atmak mümkün.

We are leaving from Beihai park and moving to Tiananmen square again. Here you see the old style taxis of China in Tiananmen squre. :) They are working mostly for tourists. I don’t see local people using them. By the way these cars have a secret electric engine at the back. So they are not really cycling. :)

Burayı da bitirip Tienanmen squre’da ufak bir tur yapmaya karar veriyoruz. Sağda Çinli tuktuklarını görebilirsiniz. Çinliler bunlara ne isim veriyor bilmiyorum ama Vietnamdakilerin aksine buradakilerin gizli bir elektrik motoru var. Adamlar pek pedal çevirmeden vızır vızır geziyorlar yani. Olayın ruhuna aykırı mı bilmem ama bisiklet görünümlü motosiklet gibi bir şey olmuşlar.

Forbidden city

Waiting for bus with Alva to visit Forbidden city on left. Eva is also waiting for us there. Check the right one to see how many cameras on a single street lamb.

Alva ile bulusup Forbidden city ziyareti için otobüs bekliyoruz. Eva da orada bizimle buluşacak. Sağ fotoğrafta tek bir sokak lambasında ne kadar farklı ve çok sayıda kamera olduğunu görebilirsiniz.

Entrance of Forbidden city

Forbidden city’nin girişi.

It is located in the middle of Beijing, China, and now houses the Palace Museum. For almost 500 years, it served as the home of emperors and their households, as well as the ceremonial and political center of Chinese government.

Forbidden city şehrin merkezinde bulunuyor ve yaklaşık 500 yıldır Çin hükümdarlarına ev sahipliği yapmış bir mekan.

Built in 1406 to 1420.

1406 yılında yapımına başlanan bu görkemli mekan 1420 yılında son haline kavuşmuş.

The complex consists of 980 buildings and covers 720,000 m2

Forbidden city 980 binaya ve 720.000 m2‘lik bir alana sahip.

This is me waiting for Eva to come to take tickets together. You thought this is the inside right? Noooo! It’s just the entrance.

Bilet almak için Eva’nın gelmesini bekliyorum. Muhtemelen olay bu kadar sanmıştınız değil mi? Ben öyle sanmıştım. Meğer burası sadece girişmiş.

Here is Eva. Joining me to jump and run around like 5 years old kids. She will assist me in my Forbidden city journey. Alva has another things to do. So I will catch her later.

İşte Eva geliyor ve benimle oraya buraya zıplıyor. Kendisi Forbidden city maceramda benim yoldaşım olacak. Alva’nın yapacak başka işleri varmış. İlerleyen saatlerde tekrar buluşmak üzere bizden ayrılıyor.

The Forbidden City was declared a World Heritage Site in 1987,and is listed by Unesco as the largest collection of preserved ancient wooden structures in the world.

Forbidden city 1987 yılında Unesco tarafından Dünya kültür mirası kabul edilmiş ve ahşap mimarinin en geniş ve büyük örneği sayılmıştır.

The common English name, “the Forbidden City”, is a translation of the Chinese name Zijin Cheng.

Çinliler buraya Zijin Cheng diyor ki bu da aslında Çince’de yasak şehir anlamına geliyor.

Lion and dragon always symbols the power and strength in China. These figures are used by the emperors many times.

Ejderha ve aslan Çin kültüründe hükümdarlar tarafından kullanılmış ve gücü sembolize ettiği düşünülen figürlerdir.

Traditionally, the Forbidden City is divided into two parts. The Outer Court or Front Court includes the southern sections, and was used for ceremonial purposes. The Inner Court or Back Palace includes the northern sections, and was the residence of the Emperor and his family, and was used for day-to-day affairs of state.

Forbidden city esasen 2′ye ayrılıyor. Dış avlu ve ön avlu. Ön avlu ayrıca kutlamalar ve seramoniler için kullanılan güney alanlarını da içeriyor. İç avluysa Kuzey alanlarıyla birlikte Çin hükümdarlarının aileleriyle yaşadıkları alandı.

And this is me as Chinese emperor. All these educations worked well and I become the emperor! :)

Bak şimdi buralar hep bizim, zamanında buralar hep dutluktu.

Chinese emperor was wearing this yellow costume. No one else could wear yellow in China. Otherwise you know what they do right? Did you heard about Chinese torture? Heahhea :)

Çin hükümdarı bu sarı kostümü giyerdi. Ondan başka sarı rengi kimse kullanamazdı. Sarı renk hükümdarın rengiydi. Aksi taktirde Çin işkenceleriyle gelen yavaş bir ölüm insanları bekliyordu.

Eva was shooting my pictures when I was talking with my people. :)

Vatandaşların dertlerini dinlemek önemli. Gençler facebook istiyor.

See how popular I am in China.

Çin’de popülerim. Ukrayna’da ünlüyüm. Hindistan’da semi celebrity’im.

If my people wants photo, I will give them photo!

Yurtdaşlarım fotoğraf istiyorsa fotoğraflarını alacaklar!

I don’t want to take it off. It’s like a girl magnet and I like the style very much too. Want to keep traveling around the world with this one.

Bu kostum bir çeşit kız mıknatısı gibi. Herkes benimle fotoğraf çekinmek istiyor. Ben de onu çıkarmak istemiyorum hatta yola bununla devam etmeyi bile düşünüyorum :)

It’s good to be an emperor. I heard he had around 3000 wifes. I can understand how. It’s all about the dress :) It’s magical.

5 dakikalığına da olsa Çin hükümdarı olmak keyifli bir şey. Duyduğuma göre hükümdarın 3000 civarı cariyesi varmış. Elbiseyi giydikten sonra olayı daha net anlıyorum.

I don’t know how many people clicked pictures with me exactly and I don’t remember how I escaped from that place.

Avluda bulunduğum sırada tanımadığım kaç insanla fotoğrafım oldu bilmiyorum, belki yüzlerce. Oradan nasıl kaçtığımsa ayrı bir muamma.

Saying bye to my people!

Halkıma elveda.

And it’s time to practice my Kung Fu here in Forbidden city. My Kung Fu is a kind of mixture of Turkish ottoman style and traditional Chinese Kung Fu. It’s my unique style.

Burada Kung Fu dersleri alıyorum ve kendime has bir tarzım var. Tekniğim geleneksel Osmanlı metodlarının geleneksel Çin Kung Fu’suyla harmanlanmış bir sentezi.

And this hat didn’t fit with the Emperor costume. This is actually queen’s hat.

Bu da kraliçenin şapkasıymış. Takmadan olmazdı.

An ancient sun watch from China.

İşte saatlerin babası.

This kind of yellow and green roofs were also special for Emperor and his family members. People of China couldn’t use Green or Yellow on their houses. It was also forbidden :) Well China have many forbidden things which is pretty boring and interesting. Some of them are really funny and not reasonable. Even in internet. It’s not possible to access lots of websites. Most impotant portals are all blocked. No Google, no facebook, no twitter, no vimeo no youtube and goes on…

Çin’de bu şekilde sarılı yeşilli çatılar hükümdarlara ve onların ailelerine mahsusdu. Normal birinin bu renkleri kullanması ise mümkün değildi. Bu da Çin’deki yasaklar silsilesinden yalnızca biri daha idi. Çin yasaklarla dolu bir yer tıpkı buranın ismi gibi yasaklı olan çok şey var. Bu da oldukça can sıkıcı ve saçma bir şey bu yasakların bazıları o kadar gülünç ki anlam veremiyorsunuz. Bugün bile interneti tam anlamıyla kullanamayan Çin acaba daha özgür bir ülke olsa ne kadar daha güçlü olurdu diye düşünmeden edemiyor insan.

Dragon has 9 sons. This is one of them.

Ejderhanın 9 yavrusu varmış Bu da onlardan biri olsa gerek.

Chinese people are rich, they throw their money to waters… :)

Çinliler o kadar zengin ki paralarını böyle havuzlara atıyorlar.

Then some fishes eat these money. Bigger money bring bigger luck. :) I threw a coin too.

Kağıt para atmak çok saçma ve çirkin değil mi? Bu Çinlilere akıl erdirmek zor. Kağıt para atınca daha çok şans gelecek falan mı sanıyorlar? Olay paranın miktarı değil ki kardeş sen ne yapıyorsun yaa…

China has natural beauties. Beijing has no green much. Weather quality is not good because all the factories are located around Beijing. So pollution is a big problem here. Even I started to cough here. But the historical places and cultural activities are amazing in Beijing.

Beijing pek yeşili olmayan bir yer. havası da leş gibi. Bazen 2 rüzgarda göz gözü görmez oluyor. Çin dünyanın yarısını üreten bir ülke. Sonuçta her bir şey Çin’de üretiliyor. Tüm bu fabrikaların çoğu Beijing yakınlarına konuşlanmış durumda üstüne bir de bu şehrin kalabalıklığını ve trafiğini düşünün. İşte size Beijing havası :) Diğer yandan Çin hep böyle değil. Diğer şehirler çok daha yaşanılası yerler diyebilirim. Gene de bu şehirdeki tarihi mekanların verdiği o büyüleyici his ve kültürel aktivitelerin çokluğu bile bu şehri bir çoklarının önüne rahatça koyar.

Beihai park is visible from Forbidden city. We are about to go there when we finish here. Craftsmanship is amazing in ceilings.

Yasak şehir’den Beihai park görülebiliyor. Burayı bitirip oraya geçeceğiz.

Forbidden city is BIG and beautiful. A must see place in China. I enjoyed here very much. Now let’s jump to Beihai park which is pretty close to here.

Yasak şehir gerçekten büyük ve büyüleyici bir yer. Beijing’e gelip görmeden dönülmesi büyük kayıp olur. Sonuçta dünyanın en köklü medeniyetlerinden birinin yönetildiği yer burası. İnsan burada gezerken bu hissi fazlasıyla alıyor. Şimdiyse Beihai park’a geçme vakti. :)

Kung Fu style!

I climbed the Great wall. I crossed the Chinese desert, I ate the most weird Chinese foods and I leaned Tai Chi. So I have awarded by this Chinese traditional costume. Thanks to every one who helped me to be a Chinese hero here. And at the right you see our new toy. It’s a prototype. Designed by Amuse group. A huge touch screen computer! It has a mac mini inside. So it’s quite good at multimedia activities. Surfing on net and looking to pictures are huge fun with this big baby. You can also use keyboard to type things faster.

Çin seddine tırmandım, çölleri aştım, en acayip Çin yemeklerini yedim ve Tai Chi öğrendim. Sonunda beni kahraman ilan edip bu kostümü hediye eden ekip arkadaşlarımı kucaklıyor hepsini sevgiyle selamlıyorum. Sağdaki de bizim yeni oyuncağımız. Amuse group tarafından üretilen ve ilk prototipini gördüğünüz bu aygıt dev bir dokunmatik bilgisayar. Bunu kocaman bir tablet gibi de düşünebilirsiniz. Gücünü bir mac mini den alan bu aletle internette gezmek büyük bir zevk.