Your browser (Internet Explorer 6) is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this and other websites. Learn how to update your browser.
X

Archive for Aral覺k, 2016

The Grand Albania Journey

Me and my dear friend Marsel made a big trip around Albania with his new second hand car. Here are some selected pictures from the whole trip. We have been in Tirana, Vlora, Kruje, Lushnje, Sarande, Berat, Gjirokaster and Delvine… Albania is much enjoyable when you have a great travel buddy like Marsel and with no design problems to solve.

Arnavutluktan i arkada覺m Marsel ikinci el bir araba alm覺. Tabi ki bu arabay覺 kutlamak gerekiyordu. Biz de arabayla birlikte arnavutluu kar覺 kar覺 gezeceimiz b羹y羹k bir tura 癟覺kt覺k. Tirana, Vlora, Kruje, Lushnje, Sarande, Berat, Gjirokaster ve Delvine’e gittik. Zaman zaman ev kiralad覺k arada g羹zel yer bulunca kamp att覺k. Muhteem ge癟ti. Tamamen 繹zg羹r, can覺m覺z ne istiyorsa onu yapt覺覺m覺z koca bir hafta. 襤l癟 gibi geldi ila癟 襤te o yolculuktan se癟mece baz覺 fotoraflar. Umar覺m seversiniz.

IMG_7567

IMG_7641

Vlora is the Albania version of 襤zmir I guess. It’s chill, hot, relaxed city with warm people.

Vlora san覺r覺m buran覺n 襤zmir’i. S覺cak, neeli, rahat insanlar覺n yaad覺覺 ne tam yazl覺k ne tam ehirlemi arada bir yer.

IMG_7654

IMG_7664

IMG_7677

IMG_7686

It is not so hard to reach from one city to other in Albania, It’s not a huge country. So it doesn’t take very long time to travel in between cities.

Arnavutluk 癟ok b羹y羹k bir 羹lke say覺lmaz. O y羹zden ehirler aras覺 s羹r羹lerimiz 癟ok uzun s羹rm羹yor. Genelde 1-2 saatlik s羹r羹lerle bir ehirden 繹tekine ge癟mi oluyorsunuz.

IMG_7695

Just sit here for a while and do nothing. Nothing at all.

Mesela burada oturup hi癟 bir ey yapmad覺覺m覺 hat覺rl覺yorum ve bu harikayd覺.

IMG_7712

Rafting was one of our adrenaline sessions here in Albania.

Marsel zavall覺m benim adrenalin ba覺ml覺l覺覺m覺 yat覺t覺rmak i癟in 癟eitli 繹nerilerle gelmeyi ihmal etmedi. Bunlardan biri de raftingdi.

IMG_7725

Streets ofGjirokaster looks so moody. I felt like I’m not in 2016 but some other time from history.

Gjirokaster, Arnavutlukta en kendine has, 繹zg羹n ve kimlikli olan ehirdi diyebilirim. Eer bu ilkeyi ziyaret ederseniz Tiran’覺n 癟irkinliinden ka癟覺p buraya s覺覺nabilirsiniz.

IMG_7735

IMG_7740

IMG_7770

IMG_7774

IMG_7783

IMG_7797

IMG_7818

DCIM100GOPRO

IMG_7846

Coast in Sarande.

Sarande’nin k覺y覺s覺

IMG_7849

Sarande is a typical summer city. Like Antalya in Turkey. This is the terrace we had there. A huge place with spectacular view in the city. Lovely times.

Sarande’de san覺r覺m buran覺n Antalya’s覺 oluyor. Tabi bu ehirler bizim 80′lerdeki halimiz gibiler. Buralar 癟ok geliecek ve yak覺n zamanda inan覺lmaz fiyatlara inan覺lmaz bir emlak piyasas覺 oluacak. u an ortam bizim i癟in uygun say覺l覺r. Dolay覺s覺yla gidip denizin tam 繹n羹nde en 羹st katta terasl覺 bir daire kiralad覺m. 襤te bu da manzaras覺.

IMG_7857

IMG_7866

IMG_7870

IMG_7885

IMG_7982

Shooting in poligon was another stress killer for us.

At覺 poligonu en elenceli anlardan biriydi. S覺kt覺覺m her kurunun 1 euro deerinde olmas覺 biraz can yak覺yordu ama olsun. Bunu da yapmal覺yd覺k.

Here I go to Albania (again)

I had amazing times in Albania and had great friends around back in 2014. Tirana was my last city to work before I give a break to Designer on the road journey and head back home after 3 years of epic traveling. This time I went for a week vacation just for full time traveling, not working.

Arnavutluk 3 senelik muhteem bir yolculuun eve d繹nmeden 繹nceki son dura覺yd覺 benim i癟in. 23 羹lkede 55 k羹s羹r ehir gezdikten sonra Tiran’a gelip 1 ay orada 癟al覺m覺 ve harika arkadalar edinmitim. Marsel’de onlar覺n ba覺nda geliyordu. Bayram tatilinde madem yak覺n gidelim Marsel’le u 羹lkeyi 癟al覺madan adam gibi boydan boya bi gezelim sada solda kamp atal覺m dedik. 襤te bu da videosu. Keyifli seyirler…